okay, ich soll das ausdeutschen:
 das plain pissoir ist das volle herrenklo
 und plain pouvoir die vollmacht über seine knete.
 klar? lustig?